Pendant l’Événement de vente de véhicules d’occasion Dilawri (du 16 au 26 octobre 2026), *recevez une (1) mensualité allant jusqu’à 500$ à l’achat, à la location ou au financement de certains véhicules d’occasion ou de démonstration en stock chez les concessionnaires franchisés Dilawri participants. Le client est responsable de tous les paiements prévus; l’offre revient uniquement au client, et non à une société de crédit-bail ou de financement. **Un crédit d’échange supplémentaire de 1 000 $ s’applique uniquement aux clients qui échangent un véhicule dont le titre de propriété est valide et au nom de l’acheteur, et n’a aucune valeur monétaire. Le véhicule d’échange doit satisfaire aux exigences minimales fixées par le concessionnaire en matière de valeur d’évaluation. Offre limitée à un véhicule d’échange par client. †Disponible uniquement sur les véhicules admissibles. Renseignez-vous auprès de votre concessionnaire pour obtenir les détails. Si votre véhicule est admissible, une fois que votre essai de 3 mois du forfait Le Complet aura expiré, votre service SiriusXM s’arrêtera automatiquement à moins que vous décidiez de vous abonner. Si vous décidez de conserver le service après la période d’essai, le forfait que vous aurez choisi continuera sur une base de facturation mensuelle pour une durée indéterminée et vous sera facturé au tarif alors en vigueur du forfait sélectionné selon le mode de paiement de votre choix, jusqu’à ce que vous annuliez le service. Taxes en sus. Visitez [siriusxm.ca/fr/forfaits/] pour voir tous les plans offerts et leurs tarifs actuels. Veuillez consulter l’Entente du client [siriusxm.ca/fr/conditions-generales/] de SiriusXM pour connaître toutes les conditions. La sélection de chaînes et les fonctionnalités varient selon le forfait. Cette offre est réservée aux nouveaux abonnés et aux anciens abonnés admissibles. Elle ne peut être combinée avec aucune autre offre et peut être modifiée ou annulée à tout moment. Selon la marque et le modèle de votre véhicule, une connexion de données active peut être requise pour accéder à certains services SiriusXM ou à l’ensemble de ceux-ci. SiriusXM recueille et utilise les renseignements personnels conformément à sa Politique de confidentialité [siriusxm.ca/fr/politique-de-confidentialite/]. Pour une liste complète des concessionnaires Dilawri participants, visitez dilawri.ca. Des conditions s’appliquent; l’offre ne peut être combinée avec d’autres promotions et peut être modifiée sans préavis. Consultez un concessionnaire pour plus de détails.